The Life of William Tyndale – Part 15

HIS LEGACY – by Dr. Herbert Samworth • How is it possible to even think of writing a legacy of such a person as William Tyndale? In many ways he is the father of the English Bible. While it is true that John Wycliffe was the first to translate the Bible into the...

The Life of William Tyndale – Part 14

HIS EXECUTION – by Dr. Herbert Samworth •   Despite the efforts of Latomus, Doyle, and Tapper to have him recent, Tyndale stood firm against their arguments. The only way by which Tyndale could counter their arguments was from his knowledge of Scripture,...

The Life of William Tyndale – Part 13

HIS IMPRISONMENT – by Dr. Herbert Samworth •   As we have seen from our previous installment of the life of William Tyndale, he was betrayed and arrested in May 1535. He was taken to the Vilvorde Prison where he would be incarcerated for the remaining...

The Life of William Tyndale – Part 12

HIS ARREST AND IMPRISONMENT – by Dr. Herbert Samworth •   By the year 1534 William Tyndale could look back with a degree of gratitude and accomplishment. He had finished the translation and printing of the New Testament in 1526 and a second revised edition...

The Life of William Tyndale – Part 11

WILLIAM TYNDALE AND SIR THOMAS MORE – by Dr. Herbert Samworth   When we last noticed William Tyndale, he had completed the publication of the Pentateuch in 1530 and his revised second edition of the New Testament in 1534. We must pause in our narrative of...
The Life of William Tyndale – Part 10

The Life of William Tyndale – Part 10

THE SECOND EDITION NEW TESTAMENT – by Dr. Herbert Samworth   The months after the death of Frith were difficult for Tyndale. Not only did he lose the help of a trusted companion, what did his death communicate about the continued opposition to the Word of...
The Life of William Tyndale – Part 9

The Life of William Tyndale – Part 9

EVENTS AFTER 1530 – by Dr. Herbert Samworth Following the printing of the Pentateuch in 1530 we do not know much about Tyndale’s activities for a period of time. There was no doubt that he continued his work of translation. Perhaps this was when he began his...
The Life of William Tyndale – Part 8

The Life of William Tyndale – Part 8

THE PENTATEUCH – by Dr. Herbert Samworth Finding that the situation had calmed down in Antwerp, Tyndale returned to the city sometime in 1529. Antwerp provided a number of advantages for Tyndale. First, it would be safer because the city did not have a cathedral...

The Writings of J. F. Mozley – William Tyndale

A book review by Dr. Herbert Samworth   This is the review of the first of the three books authored by J. F. Mozley and deals with the life of William Tyndale. When the Society for Promotion of Christian Knowledge (SPCK) published the book in 1937 it was the first...

The Life of William Tyndale – Part 7

TYNDALE AND HIS TRACTS – by Dr. Herbert Samworth   Before Tyndale departed from Worms, he issued his first tract, exclusive of his translations of the Word of God. It was entitled a Compendious introduction, prologue or preface of Paul to the Romans. This is the...